The aftermath of Hurricane Sandy becomes a metaphoric backdrop for a floundering playwright as he navigates friendships, family and creative angst in the weeks before opening night.